Sim Companies/frontend @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	378	0	0

Arabic	1%	2,845	19,128	119,226	2,845	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	2	6	36	2	73	0	0

Chinese (Traditional Han script)	97%	66	363	2,304	64	142	0	0

Czech	78%	607	4,516	28,090	602	5	0	0

Dutch	45%	1,550	10,107	62,836	1,547	64	0	0

French	99%	11	53	362	11	8	0	0

German	78%	600	4,786	29,525	597	107	0	0

Hindi	70%	853	5,628	35,231	850	52	0	1

Indonesian	18%	2,323	15,642	97,524	2,322	92	0	0

Italian	85%	407	2,996	18,384	404	54	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	4%	2,718	18,591	115,810	2,718	14	0	0

Polish	81%	524	3,572	21,988	522	81	0	0

Portuguese (Portugal)	73%	757	5,705	35,556	757	0	0	0

Romanian	17%	2,347	15,801	98,477	2,347	40	0	0

Russian	61%	1,107	6,603	41,481	1,100	3	6	0

Spanish	80%	548	4,158	25,648	547	84	0	0

Turkish	83%	472	3,431	21,217	470	109	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	www.simcompanies.com
Instructions for translators	Please change your name to your in game name so we know who you are and can contact you easily about any changes.
Project maintainers	TheCenter vsobotka
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`reactjs/translations/*.json`
Monolingual base language file	`reactjs/translations/en-US.json`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		54,074		363,508		2,265,750
Source		2,846		19,132		119,250
Translated	67%	36,337	66%	242,422	66%	1,512,055
Needs editing	1%	32	1%	362	1%	2,317
Read-only	5%	2,846	5%	19,132	5%	119,250
Failing checks	2%	1,306	4%	15,478	4%	95,381
Strings with suggestions	1%	6	1%	18	1%	121
Untranslated strings	32%	17,705	33%	120,724	33%	751,378

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

363 k

Hosted words

54,074

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+70%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed Sim Companies frontend	Changes pushed 3 days ago
None Changes pushed Sim Companies frontend	Changes pushed 3 days ago
None Repository merged Sim Companies frontend	Repository merged Original revision: d9593e59279315a9b0d36566ab96250b92216d46 New revision: 2cf7eef46df21bbd45703933006293d7209b92c0 3 days ago
None Changes committed Sim Companies frontend Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 3 days ago
DREAMBUILDINGGROUP Translation added Sim Companies frontend Chinese (Traditional Han script)	English Your collection Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation State: Translated 你的收集 3 days ago
DREAMBUILDINGGROUP Translation added Sim Companies frontend Chinese (Traditional Han script)	English Well done, waiting for {company} to do swap as well. Chinese (Traditional Han script) 25 characters edited Current translation State: Translated 做得好，正在等待 {company} 也完成交換。 3 days ago
DREAMBUILDINGGROUP Translation added Sim Companies frontend Chinese (Traditional Han script)	English Unsold eggs cannot be retrieved back and the dealer will destroy them at the end of the event. Chinese (Traditional Han script) 26 characters edited Current translation State: Translated 未售出的彩蛋無法取回，活動結束時經銷商將會銷毀它們。 3 days ago
DREAMBUILDINGGROUP Translation added Sim Companies frontend Chinese (Traditional Han script)	English to Egg Collection Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Current translation State: Translated 前往收集彩蛋 3 days ago
None Changes pushed Sim Companies frontend	Changes pushed 4 days ago
None Changes committed Sim Companies frontend Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 4 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.